II сезон кинотрансляций на Россию открывается 20 сентября
Прошлый пилотный сезон кинотрансляций из лондонского Королевского оперного театра «Ковент-Гарден», несомненно, обогатил жизнь отечественных меломанов весьма важным музыкальным начинанием. Пусть и виртуально, но главный музыкальный театр Соединенного Королевства стал нам значительно ближе. В сезоне 2017/2018 российским дистрибьютором Opera HD по-прежнему запланировано 12 показов – 6 оперных и 6 балетных. На сей раз при сохранении многократных повторных сеансов все 12 программ первоначально будут представлены в прямых трансляциях, доступных в Москве. Но в других городах – Екатеринбурге, Калининграде, Казани, Самаре, Сургуте, Санкт-Петербурге и подмосковном Реутове – их по-прежнему можно будет увидеть в записи.
Как и раньше, сделать это можно будет в кинотеатрах сети «Каро» в рамках проекта «Каро.Арт», а всю исчерпывающую информацию о сеансах найти на сайте www.operahd.ru. Информация на нем актуализирована пока только по прямым трансляциям, но, как и раньше, по ходу дела можно будет оперативно отслеживать ее и по повторным показам. Программа кинотрансляций, понятно, – лишь малая толика всего репертуара, что обычно проходит в театре за целый сезон, и главным критерием отбора продукции для нее в данном случае послужила популярность самих названий. Именно таковы все шесть разноплановых опер нынешнего киноцикла: открывающая его «Волшебная флейта» Моцарта, «Богема» и «Тоска» Пуччини, «Риголетто» и «Макбет» Верди, а также, в хорошем смысле, вездесущая «Кармен» Бизе.
В этом списке – хрестоматийные образцы немецкой, итальянской и французской оперы, так что выбор явно на любой вкус! «Богема» – абсолютно новая постановка, еще четыре – возобновления спектаклей, созданных в XXI веке, и, наконец, одна – «Кармен» – является переносом на сцену театра «Ковент-Гарден» прошлогодней продукции со сцены другого европейского театра. При этом новая постановка непреходящей русской классики XIX века – балета Чайковского «Лебединое озеро» – в критически переосмысленной и дополненной хореографической редакции соседствует с запланированными премьерами оригинальных одноактных балетов на музыку Бернстайна, выпуск которых приурочен к грядущему 100-летию со дня рождения композитора.
Не обошлось и без английской классики XX века с французским мелосом – легендарного драмбалета «Манон» в хореографии Кеннета Макмиллана (в конце октября сего года – ровно четверть века, как этот признанный мэтр ушел из жизни). Два балета хореографа Кристофера Уилдона – «Приключения Алисы в стране чудес» и «Зимняя сказка» на музыку Джоби Тэлбота – весьма знаковые образцы новых живых исканий классического хореографического языка XXI века, а знаменитая ковент-гарденовская постановка «Щелкунчика» хореографа Питера Райта (1984) настолько популярна, что в программу прямых трансляций включается уже второй год подряд. Киносезон 2017/2018 не за горами: он открывается 20 сентября, и, подытоживая анонс, для удобства обращения к нему ниже приведем расписание трансляций и показов в хронологическом порядке:
1. В. А. Моцарт. «Волшебная флейта» (опера). Возобновление постановки 2003 года. 12 сентября 2017 года. Прямая трансляция – 20 сентября 2017 года. Показы в записи – с 15 октября 2017 года. Первая трансляция этой оперы в рамках HD-кинопроекта
Постановщики: Дэвид МакВикар (режиссура), Джон Макфарлейн (сценография и костюмы), Паула Констэбл (свет), Леа Осман (сценическое движение)
Исполнители: Джулия Джонс (дирижер); Мауро Питер (Тамино), Шивон Стаг (Памина), Родерик Уильямс (Папагено), Сабин Девьель (Царица ночи), Мика Карес (Зарастро)
2. Дж. Пуччини. «Богема» (опера). Новая постановка. Премьера – 11 сентября 2017 года. Прямая трансляция – 3 октября 2017 года. Показы в записи – с 5 ноября 2017 года
Постановщики: Ричард Джонс (режиссура), Стюарт Лэйнг (сценография и костюмы), Мими Джордан Шерин (свет), Сара Фахай (сценическое движение)
Исполнители: Антонио Паппано (дирижер); Николь Кар (Мими), Майкл Фабиано (Рудольф), Мариуш Квечень (Марсель), Симона Михай (Мюзетта), Флориан Семпей (Шонар), Лука Титтото (Коллен)
3. Дж. Тэлбот (оркестровка К. Остина и Дж. Тэлбота). «Приключения Алисы в стране чудес» (балет). Возобновление постановки 2011 года. Премьера – 27 сентября 2017 года. Прямая трансляция – 23 октября 2017 года. Показы в записи – с 19 ноября 2017 года
Постановщики: Кристофер Уилдон (хореография), Николас Райт (сценарий), Боб Кроули (сценография и костюмы), Наташа Кац (свет), Джон Дрискол и Джемма Кэррингтон (проекционный дизайн), Эндрю Брюс (звуковые спецэффекты),
Исполнители: Коэн Кессельс (дирижер); Лорен Катбертсон (Алиса), Федерико Бонелли (Джек / Червовый валет), состав остальных солистов будет анонсирован позже
4. П. Чайковский. «Щелкунчик» (балет). Возобновление постановки 1984 года. Премьера – 5 декабря 2017 года. Прямая трансляция – 5 декабря 2017 года. Показы в записи – с 24 декабря 2017 года
Постановщики: Питер Райт (новое либретто, хореография и постановка) по Мариусу Петипá (оригинальное либретто) и Льву Ивáнову (оригинальная хореография), Джулия Тревельян Оман (сценография и костюмы), Марк Хендерсон (свет), Роланд Джон Уайли (консультант)
Исполнители: Барри Уордсворт (дирижер); Сара Лэмб (Фея Драже), Стивен МакРей (Принц), Франческа Хэйуард (Клара), Александр Кэмпбел (Ганс-Петер / Щелкунчик), Гэри Эвис (Дроссельмейер)
5. Дж. Верди. «Риголетто» (опера). Возобновление постановки 2001 года. Премьера – 14 декабря 2017 года. Прямая трансляция – 16 января 2018 года. Показы в записи – с 18 февраля 2018 года
Постановщики: Дэвид МакВикар (режиссура), Майкл Вейл (сценография), Таня МакКаллин (костюмы), Паула Констэбл (свет), Леа Осман (сценическое движение)
Исполнители: Александр Джоэл (дирижер); Дмитрий Платаниас (Риголетто), Люси Кроу (Джильда), Майкл Фабиано (Герцог Мантуанский), Андреа Мастрони (Спарафучиле), Надя Крастева (Маддалена)
6. Дж. Пуччини. «Тоска» (опера). Возобновление постановки 2006 года. Премьера – 15 января 2018 года. Прямая трансляция – 7 февраля 2018 года. Показы в записи – с 18 марта 2018 года
Постановщики: Джонатан Кент (режиссура), Пол Браун (сценография и костюмы), Марк Хендерсон (свет)
Исполнители: Дэн Эттинджер (дирижер); Адриана Печонка (Флория Тоска), Джозеф Каллейя (Марио Каварадосси), Джеральд Финли (Барон Скарпиа)
7. Дж. Тэлбот. «Зимняя сказка» (балет). Возобновление постановки 2014 года. Премьера – 13 февраля 2018 года. Прямая трансляция – 28 февраля 2018 года. Показы в записи – с 1 апреля 2018 года
Постановщики: Кристофер Уилдон (хореография), Кристофер Уилдон и Джоби Тэлбот (сценарий), Боб Кроули (сценография и костюмы), Наташа Кац (свет), Дэниэл Бруоди (проекционный дизайн), Бэзил Твист (спецэффекты)
Исполнители: Алондра де ла Парра (дирижер); Лорен Катбертсон (Гермиона), Эдвард Уотсон (Леонт), Сара Лэмб (Пердита), Стивен МакРей (Флоризель), Лаура Морера (Паулина), Мэтью Болл (Поликсен)
8. Ж. Бизе. «Кармен» (опера). Перенос продукции Франкфуртского оперного театра. Премьера – 6 февраля 2018 года. Прямая трансляция – 6 марта 2018 года. Показы в записи – с 22 апреля 2018 года
Постановщики: Барри Коски (режиссура); Кэтрин Ли Таг (сценография и костюмы), Йоахим Кляйн (свет), Отто Пихлер (хореография), Солт Хорпаши (драматург)
Исполнители: Якуб Груша (дирижер); Анна Горячова (Кармен), Франческо Мели (Дон Хозе), Анет Фритш (Микаэла), Костас Сморигинас (Эскамильо)
9. К 100-летию со дня рождения Леонарда Бернстайна: три балета на музыку композитора. Новый балет Уэйна МакГрегора • «Век тревог» (возобновление постановки 2014 года, хореография Лайэма Скарлета) • Новый балет Кристофера Уилдона. Премьера – 15 марта 2018 года. Прямая трансляция – 27 марта 2018 года. Показы в записи – с 6 мая 2018 года
Постановщики: Эдмунд де Воол (сценография и костюмы), Люси Картер (свет) • Джон Макфарлейн (сценография и костюмы), Дженнифер Типтон (свет) • Эрдем Моралиоглу (сценография и костюмы)
Исполнители: Коэн Кессельс (дирижер); состав солистов будет анонсирован позже • Лаура Морера (Розетта), Стивен МакРей (Эмбл), Беннет Гартсайд (Квант), Тристан Дайер (Мейлин) • состав солистов будет анонсирован позже
10. Дж. Верди. «Макбет» (опера). Возобновление постановки 2002 года. Премьера – 25 марта 2018 года. Прямая трансляция – 4 апреля 2018 года. Показы в записи – с 13 мая 2018 года
Постановщики: Филлида Ллойд (режиссура), Энтони Вард (сценография и костюмы), Паула Констэбл (свет), Майкл Кигэн-Долэн (хореография)
Исполнители: Антонио Паппано (дирижер); Желько Лучич (Макбет), Анна Нетребко (Леди Макбет), Ильдебрандо Д’Арканджело (Банко), Юсиф Эйвазов (Макдуф)
11. На музыку Ж. Массне (оркестровка М. Йейтса). «Манон» (балет). Возобновление постановки 1974 года. Премьера – 29 марта 2018 года. Прямая трансляция – 3 мая 2018 года. Показы в записи – с 3 июня 2018 года
Постановщики: Кеннет Макмиллан (хореография), Николас Георгиадис (сценография и костюмы), Джон Б. Рид (свет)
Исполнители: Мартин Йейтс (дирижер); состав солистов будет анонсирован позже
12. П. Чайковский. «Лебединое озеро» (балет). Новая постановка. Премьера – 17 мая 2018 года. Прямая трансляция – 12 июня 2018 года. Показы в записи – с 15 июля 2018 года
Постановщики: Лайэм Скарлет (постановка на основе хореографии Мариуса Петипа и Льва Ивáнова с дополнительной хореографией – собственной и Фредерика Аштона), Джон Макфарлейн (сценография и костюмы), Дэвид Фин (свет)
Исполнители: Коэн Кессельс (дирижер); состав солистов будет анонсирован позже
