В этом году летний сезон повторных кинопоказов – записей прямых трансляций из нью-йоркского театра «Метрополитен-опера» – объявляется во второй раз (с 1 июля по 30 сентября). В первый летний сезон было показано шесть опер, в нынешнем – их будет уже восемь. Трое из них – повторы последнего основного сезона: «Евгений Онегин» Чайковского прошел в октябре, трансляции «Вертера» Массне и «Князя Игоря» Бородина состоялись в марте. Еще одна трансляция нынешнего летнего сезона – «Отелло» Верди – впервые была представлена в сезоне 2012/2013. Эти четыре названия в афише – прекрасная возможность для любителей оперы увидеть их летом, если в силу каких-либо причин побывать на них в основной сезон возможности не представилось.
Еще четыре оперы, которые отечественные меломаны смогут увидеть в летнее межсезонье, прямыми трансляциями на Россию охвачены не были, так что наиболее пристальное внимание должны будут привлечь именно они. Нынешний год – год 450-летия со дня рождения Шекспира, и уже названный «Отелло» Верди – один из показов запланированного шекспировского мини-цикла. Наряду с ним нам предстоит увидеть оперу Гуно «Ромео и Джульетта» и пастиччо «Зачарованный остров» – барочную фантазию на музыку Генделя, Вивальди, Рамо и других композиторов, либретто которой создано по мотивам пьес Шекспира «Буря» и «Сон в летнюю ночь». Наконец, Пуччини будет представлен такими его раритетными для России операми, как «Ласточка» и «Девушка с Запада».
С точки зрения сюжета, первая – сентиментальный аналог вердиевской «Травиаты». В ее финале много слез и отчаяния, но никто не умирает: парижская куртизанка Магда, находящаяся на содержании богатого банкира Рамбальда, сама принимает решение оставить свою настоящую любовь, приезжего провинциала Руджеро. Другой опус Пуччини переносит во времена золотой лихорадки в Калифорнию и рассказывает залихватскую (кровавую, но романтическую) историю любовного треугольника, в котором две его вершины – Дик Джонсон (он же бандит Рамерес) и охотящийся за ним шериф Джек Рэйнс – соперничают за руку и сердце отважной хозяйки салуна Минни. Спасая своего возлюбленного Дика Джонсона от виселицы, она начинает с ним «новую светлую жизнь»…
Ш. Гуно. «Ромео и Джульетта» («Roméo et Juliette»)
(либретто Ж. Барбье и М. Карре по одноименной трагедии У. Шекспира)
Дата прямой трансляции – 15 декабря 2007 года
Ги Йостен (режиссер), Йоханнес Лайакер (сценограф), Хорхе Хара (художник по костюмам), Дэвид Каннингем (художник по свету), Шон Карран (хореограф), Дэйл Энтони Жирар (постановка батальных сцен)
Исполнители: Пласидо Доминго (дирижер); Роберто Аланья (Ромео), Анна Нетребко (Джульетта), Роберт Ллойд (Отец Лоран), Изабель Леонард (Стефано), Натан Ган (Меркуцио), Тони Стивенсон (Бенволио), Марк Хеллер (Тибальд), Луи Отей (Парис), Чарльз Тейлор (Капулетти), Джейн Баннел (Гертруда), Дэвид Вон (Грегорио), Дин Петерсон (Герцог Вероны)
Г. Ф. Гендель, А. Вивальди, Ж.-Ф. Рамо, А. Кампра, Ж.-М. Леклер, Г. Пёрселл, Ж.-Ф. Ребель, Дж. Б. Феррандини. «Зачарованный остров» («The Enchanted Island»)
(драматургическая идея и сценарный план Дж. Сэмса по мотивам пьес Шекспира «Буря» и «Сон в летнюю ночь»)
Дата прямой трансляции – 21 января 2012 года (мировая премьера продукции). Сезон 2011/2012 был первым сезоном прямых трансляций на Россию, но некоторые спектакли, в том числе и этот, не транслировались
Фелим МакДермот (режиссер), Джулиан Крауч (сорежиссер и сценограф), Кевин Поллард (художник по костюмам), Брайан МакДевит (художник по свету), Грациэла Даниэле (хореограф)
Исполнители: Уильям Кристи (дирижер); Дэвид Дэниэлс (Просперо), Джойс ДиДонато (Сикоракса), Пласидо Доминго (Нептун), Лука Пизарони (Калибан), Даниэль де Низ (Ариэль), Лизет Оропеза (Миранда), Лейла Клэр (Елена), Элизабет ДеШонг (Гермия), Пол Эплби (Деметрий), Эллиот Мадор (Лизандр), Энтони Рот Костанцо (Фердинанд)
Дж. Пуччини. «Ласточка» («La Rondine»)
(итальянское либретто Дж. Адами на основе немецкого либретто А. Вильнера и Г. Райхерта)
Дата прямой трансляции – 10 января 2009 года
Николя Жоэль (режиссер), Стивен Барлоу (сорежиссер), Эцио Фриджерио (сценограф), Франка Скварчапино (художник по костюмам), Дуэйн Шулер (художник по свету)
Исполнители: Марко Армильято (дирижер); Анджела Георгиу (Магда), Роберто Аланья (Руджеро), Лизет Оропеза (Лизетта), Сэмьюэл Реми (Рамбальд), Мариус Бренчиу (Прюнье), Иветта (Моника Юнус), Элисон Кембридж (Бьянка), Элизабет ДеШонг (Сьюзи)
Дж. Пуччини. «Девушка с Запада» («La Fanciulla del West»)
(либретто Г. Чивинини и К. Дзангарини по пьесе Д. Беласко «Девушка с Золотого Запада»)
Дата прямой трансляции – 8 января 2011 года
Джанкарло дель Монако (режиссер), Майкл Скотт (сценограф и художник по костюмам), Джил Уэкслер (художник по свету)
Исполнители: Никола Луизотти (дирижер); Дебора Войт (Минни), Марчелло Джордани (Дик Джонсон), Лучио Галло (Джек Рэйнс), Дуэйн Крофт (Сонора), Тони Стивенсон (Ник), Орен Градус (Джейк Уоллес), Кейт Миллер (Эшби), Филип Кокоринос (Билли Джекрэббит), Джинджер Коста-Джексон (Оукли)
Показами летнего сезона 2014 охвачен целый ряд городов России, и, по сравнению с прошлым летом, список их существенно расширен. В него вошли Белгород, Волгоград, Вологда, Калининград, Краснодар, Москва, Мурманск, Набережные Челны, Нижний Новгород, Новосибирск, Пермь, Рязань, Санкт-Петербург, Сургут, Сыктывкар, Тюмень, Ульяновск, Уфа и Челябинск. Всю информацию о кинотеатрах в каждом городе, репертуарной афише, датах показов и сеансах можно узнать на сайте Арт-объединения «CoolConnections». Вся необходимая информация по показам может быть также найдена и на аффилированном сайте проекта «TheatreHD».
Летняя пора – июль, август, сентябрь – пролетит быстро, и новый сезон прямых трансляций театра «Метрополитен-опера» (сезон 2014/2015) откроется 11 октября показом оперы Верди «Макбет» в возобновлении постановки Эдриана Ноубла, премьера которой на этой сцене состоялась в октябре 2007 года с Марией Гулегиной. На сей раз в партии Леди Макбет ее сменит Анна Нетребко, по всей видимости, уже окончательно созревшая для драматического вердиевского репертуара, а место за дирижерским пультом спектакля займет итальянский маэстро Фабио Луизи. Так что следите за нашими дальнейшими анонсами и не забываете о том, что оперные впечатления на большом цифровом экране неиссякаемы и поистине незабываемы!
