Концерт Симфонического оркестра Фландрии
Последний концерт сезона 2010-2011 Симфонического оркестра Фландрии (Бельгия) состоялся в Германии, в Бад-Ойнхаузене (Bad Oeynhausen). Исполнялась музыка Мендельсона к шекспировскому «Сну в летнюю ночь» с чтецом, хором и солистами.
При том, что это один из наиболее часто исполняемых опусов в мировом музыкальном репертуаре, произведение прозвучало свежо и непосредственно, во многом благодаря чтецу-декламатору. Хайко Дойчман (Heikko Deutschmann), востребованный немецкий актер, без усилий доказал, что настоящее искусство не нуждается в пресловутом «экшн» для развлечения публики. Одним его голосом с богатыми и многоцветными интонациями были представлены разнохарактерные типажи шекспировской комедии. Оркестру под управлением Стефана Владара Нарратора (Stefan Vladar Narrator) и чтецу удалось найти взаимовыгодный баланс, поддерживая и оттеняя друг друга.
Коллектив «Хорус Мюзикус Кёльн» (Chorus Musicus Koeln) с солистами Валентиной Фаркаш (Valentina Farcas) (сопрано) и Антигоной Популкас (Antigone Papoulkas) (меццо) внес свою лепту в интерпретацию мендельсоновского шедевра.
Без сомнения, это исполнение можно считать большой удачей в сложном смешанном жанре, где главным действующим лицом является чистый звук, без поддержки со стороны световых и сценических эффектов, без имитаций и камуфляжа с помощью грима технических возможностей. Лучшим свидетельством тому стал энтузиазм публики, нимало не уставшей от долгого концерта без антракта и устроившей почти десятиминутную овацию музыкантам и чтецу.
