ВАМПУКА, невеста африканская — «образцовая во всех отношениях опера» В. Эренберга в 1 д. (2 к.), либретто композитора по драматическому фельетону А. Манценилова (М. Волконского). Премьера: Петербург, театр-кабаре «Кривое зеркало», 19 января 1909 г.; опера также была поставлена в 1916 г. на сцене Театра музыкальной драмы (премьера — 13 февраля, под управлением автора).
Драматический фельетон М. Волконского, иронически посвященный представителям британского империализма — Дж. Чемберлену и С. Родсу, высмеивает колониалистскую политику Англии и пародирует нелепые штампы старой оперы, подчеркнутое пренебрежение к логике и здравому смыслу.
Имя героини Вампука, по словам П. Гнедича, возникло случайно. Хор воспитанниц Смольного института, вручая герцогу Ольденбургскому цветы, пел на известный мотив из "Роберта-Дьявола": «Вам пук, вам пук, вам пук цветов подносим...» Из этих слов возникло имя собственное, которое стало нарицательным, обозначающим оперные штампы.
В «Вампуке» пародированы ситуации "Африканки" Мейербера и "Аиды" Верди, есть реминисценции из "Фауста" Гуно (ария «Ах, скажите вы ей, цветы мои») и других опер. В музыке многочисленны цитаты из Мейербера ("Гугеноты" и др.).
А. Гозенпуд