Leánder és Lenszirom
Волшебная опера-сказка в двух актах (на венгерском языке) Жофии Таллер (Zsófia Tallér).
Либретто Барнабаша Сёллоши (Barnabás Szöllősi) по сказке Андора Силадьи (Andor Szilágyi).
Опера написана по заказу Венгерской государственной оперы. Премьера состоялась в сезоне 2014/2015 (апрель 2015 года).
Действующие лица:
Леандр (Leánder), грустный уродливый гоблин с огромными ушами, полюбивший принцессу Ленсиром
Ленсиром (Lenszirom), принцесса Льяной Лепесток, полюбившая Леандра, дочь короля Бёлёмбера и королевы Бёлёмбер
Мар-Сур (Mar-Szúr), принц, жених Ленсиром, неожиданно влюбившийся в Фею Медовых сот
Чибечор (Csibecsőr), служанка Ленсиром, влюбившаяся в лесного гнома Богио
Король Бёлёмбер (Bölömbér kerál), находившийся семнадцать лет и девять месяцев в плену у Леандра
Королева Бёлёмбер (Bölömbér kerálné)
Фея Медовых сот (Töndér Negéd), наложившая заклятие на Леандра
Слепая пиявка (Vaknadály), снявшая заклятие с Леандра
Богио (Bogyó), лесной гном, слуга Леандра, влюбившийся в Чибечор
Первая летучая мышь (Csíjjegős bőregér)
Вторая летучая мышь (Csújjogós bőregér)
Первый сонный стражник (I. Horkoláb)
Второй сонный стражник (II. Horkoláb)
Действие первое
В течение последних семнадцати лет и девяти месяцев грустный гоблин Леандр удерживает в плену короля Бёлёмбера II в качестве наказания за то, что во время охоты стрела короля случайно попала в кота Цирбольята, любимого и единственного друга гоблина. У Леандра есть слуга, лесной гном Богио, у которого за эти годы не было иного занятия, как постоянно досаждать королевскому пленнику. Но теперь это ему порядком наскучило, и он просит своего хозяина отпустить короля на свободу. Леандр соглашается, но взамен своего потерянного кота и королевской свободы требует, чтобы Бёлёмбер отдал ему то, что у него – у короля – есть, но о чем тот даже и не подозревает. Бёлёмбер, в свою очередь, также соглашается, но, лишь оказавшись дома в своем дворце, понимает истинный смысл своего обещания: у него есть дочь Ленсиром, о которой он не знал. В этот день принцессе Льняной Лепесток – именно это и означает ее имя – исполнилось семнадцать лет. Бёлёмбер, уходя из дома, как он думал, на один день, вернулся лишь через семнадцать лет и девять месяцев! Он запирает свою дочь в клетку и просит ее жениха принца Мар-Сура быть ей защитником. Во дворец приходит Леандр и, даже видя Ленсиром издалека, сразу же влюбляется в прекрасную принцессу. А та, в свою очередь, толком не видя его, поначалу пленяется чудесным голосом гоблина и его доброй, ласковой речью, принимая в дар от него розу. Леандр в какой-то момент теряет решительность и отступает, но любовь в нем вдруг окончательно побеждает: он возвращается, но сталкивается с осиным войском трусливого принца Мар-Сура. Над этой армией насекомых Леандр одерживает победу и обращает принца Мар-Сура в бегство, но в критический момент Ленсиром, впервые посмотрев на Леандра и испугавшись его уродства, розой, что он ей подарил, ударяет гоблина по лицу. Не в силах снести этого унижения, Леандр убегает прочь.
Действие второе
Ленсиром и ее служанка Чибечор находятся при дворе Феи Медовых сот на уроке этикета. Ленсиром понимает, что она всё-таки влюблена в Леандра: так говорит ей собственное сердце. Тогда подружки решают бежать отсюда, ведь король Бёлёмбер и его свита решили провести свадебную церемонию именно здесь. Несмотря на все приготовления к свадьбе, прибывший сюда Мар-Сур совершенно «забывает», что помолвлен с принцессой и вместо этого неожиданно влюбляется в Фею Медовых сот. После того, как Ленсиром и Чибечор исчезают, двое новых влюбленных также скрываются вслед за ними. Между тем Леандр, простив Ленсиром за розу, брошенную ею ему в лицо, спешит во владения Феи Медовых сот, чтобы найти принцессу. В итоге никто никого так и не находит, но в лесу две девушки сталкиваются с гномом, в результате чего Богио и Чибечор также влюбляются друг в друга. Богио говорит, что знает лишь один способ помочь Леандру обрести человеческий облик – прибегнуть к помощи Слепой пиявки. Линсером согласна на всё, даже понимая, что это будет стоить ей собственного зрения. Она уверена: единственный путь, который соединит ее с Леандром, – слепо следовать велению своего собственного сердца. Ее жертва с помощью Слепой пиявки разрушает проклятие Феи Медовых сот, и Леандр превращается в прекрасного молодого человека. От Слепой пиявки он тотчас же требует вернуть зрение принцессе, и та вновь начинает видеть. Леандр и Ленсиром вместе с Богио и Чибечор направляются к королю с королевой, чтобы получить благословение на свои свадьбы. Во дворце к ним присоединяются Фея Медовых сот и принц Мар-Сур, так что в финале этой необычайно красивой и трогательной истории справляются сразу три счастливые свадьбы.
По материалам официального сайта Венгерской государственной оперы (перевод с английского, транскрипция имен персонажей – оригинальная венгерская)
