Новый сезон трансляций из «Met» откроется 8 октября
Именно такой путь – от «Тристана и Изольды» Рихарда Вагнера до «Кавалера розы» Рихарда Штрауса – предстоит пройти меломанам в нынешнем сезоне. Неистребимая жажда неизведанных еще музыкальных впечатлений с новой силой заставит спешить их в кинотеатры, чтобы на больших цифровых экранах в прекрасном – просто изумительном! – качестве картинки и звука снова и снова наслаждаться прямыми трансляциями оперных постановок со сцены нью-йоркского театра «Метрополитен-опера». В нашу подчеркнуто медийную эпоху с ее бешеными ритмами жизни сочетание высоких информационных технологий XXI века с музыкальными традициями старейшего оперного театра Америки во многом и объясняет феномен притягательности таких дистанционных кинопоказов.
Всего в нынешнем сезоне запланировано 10 прямых трансляций. Первая и последняя – постановки новые, а «Тристан и Изольда» – уже 100-я по счету прямая трансляция! Но и между ними можно найти немало интересного, даже если посетить такие оперы, как «Дон Жуан» Моцарта, «Травиата» Верди или «Евгений Онегин» Чайковского, постановки которых в рамках цикла «The Met: Live in HD» ранее уже транслировались, ведь новые составы исполнителей – это фактически новые старые спектакли, и меломаны об этом хорошо знают! Стóит посетить и новые постановки таких опер, как «Ромео и Джульетта» Гуно и «Русалка» Дворжака, чтобы сравнить их интерпретации с тем, что было увидено в этом цикле раньше (правда, прежнюю постановку этой оперы Гуно образца 2007 года можно было увидеть лишь в рамках повторных показов одного из летних сезонов).
Наконец, в этом сезоне можно увидеть и старую классику «Met», которая в HD-качестве никогда не транслировалась: речь идет о постановках опер «Набукко» Верди и «Идоменей» Моцарта (последняя – один из психологически выверенных и эстетически тонких шедевров Жан-Пьера Поннеля). Но главной изюминкой-сюрпризом для меломанов станет опера современного финского композитора Кайи Саариахо «Любовь издалека», и на сей раз речь идет о названии, к которому никогда ранее на этих подмостках не обращались, то есть о премьере театра «Метрополитен-опера». Этот романтический опус был написан по заказу Зальцбургского фестиваля, и его мировая премьера состоялась в 2000 году.
Новый российский сезон прямых трансляций из «Met» (2016/2017) – шестой, и за пять прошедших сезонов со спецификой оперного кинопроката меломаны хорошо успели освоиться как на прямых трансляциях, так и на повторных сеансах. Сегодня механизм подобных показов отлажен до малейших нюансов. Сегодня вопросов «что?», «где?» и «как?» ни у кого уже не вызывает. Сегодня всю информацию о кинотеатрах в каждом городе (в этом году трансляциями охвачены 44 города России), о репертуарной афише, о датах показов (в том числе и повторных) и времени начала сеансов можно узнать на официальном сайте Арт-объединения «CoolConnections». Информация по показам может быть также найдена и на аффилированном сайте проекта «TheatreHD». Программа предстоящего сезона прямых трансляций 2016/2017 для удобства восприятия приводится далее в хронологическом порядке.
1. Р. Вагнер. «Тристан и Изольда» (8 октября 2016 года в 19:00)
Постановщики: Мариуш Трелиньский (режиссура), Борис Кудличка (сценография), Марек Адамски (костюмы), Марк Хайнц (свет), Томаш Выгода (хореография)
Исполнители: Саймон Рэттл (дирижер); Нина Стемме (Изольда), Стюарт Скелтон (Тристан), Рене Папе (Король Марк), Евгений Никитин (Курвенал)
Новая постановка к открытию сезона. Дата премьеры – 26 сентября 2016 года
2. В. А. Моцарт. «Дон Жуан» (22 октября 2016 года в 19:55)
Постановщики: Майкл Грандадж (режиссура), Кристофер Орам (сценография и костюмы), Паула Констэбл (свет), Бен Райт (хореография)
Исполнители: Фабио Луизи (дирижер); Саймон Кинлисайд (Дон Жуан), Адам Плахетка (Лепорелло), Хибла Герзмава (Донна Анна), Малин Бюстрём (Донна Эльвира), Пол Эплби (Дон Оттавио), Мэтью Роуз (Мазетто), Кванчул Юн (Командор)
3. К. Саариахо. «Любовь издалека» (10 декабря 2016 года в 20:55)
Постановщики: Робер Лепаж (режиссура), Майкл Карри (сценография и костюмы), Кевин Адамс (свет), Лионель Арну (дизайн видеопроекций)
Исполнители: Сусанна Мяльки (дирижер); Сюзанна Филипс (Клеманс), Тамара Мамфорд (Пилигрим), Эрик Оуэнс (Жофре Рюдель)
Премьера театра «Метрополитен-опера». Дата премьеры – 1 декабря 2016 года. Первая прямая трансляция этой оперы в формате HD
4. Дж. Верди. «Набукко» (7 января 2017 года в 20:55)
Постановщики: Элайджа Мошински (режиссура), Джон Напье (сценография), Андреане Неофиту (костюмы), Говард Гаррисон (свет)
Исполнители: Джеймс Левайн (дирижер); Людмила Монастырская (Абигайль), Пласидо Доминго (Набукко), Дмитрий Белосельский (Захария), Джейми Бартон (Фенена), Рассел Томас (Измаил)
Первая прямая трансляция этой оперы в формате HD
5. Ш. Гуно. «Ромео и Джульетта» (21 января 2017 года в 20:55)
Постановщики: Бартлет Шер (режиссура), Майкл Йерган (сценография), Кэтрин Зубер (костюмы), Дженнифер Типтон (свет), Чейз Брок (хореография)
Исполнители: Джанандреа Нозеда (дирижер); Диана Дамрау (Джульетта), Витторио Григоло (Ромео), Эллиот Мадор (Меркуцио), Вирджиния Веррес (Стефано), Михаил Петренко (Отец Лоран)
Новая постановка. Дата премьеры – 31 декабря 2016 года
6. А. Дворжак. «Русалка» (25 февраля 2017 года в 20:55)
Постановщики: Мэри Циммерман (режиссура), Даниэль Остлинг (сценография), Мара Блюменфельд (костюмы), Ти Джей Джеркенс (свет), Остин Маккормик (хореография)
Исполнители: Марк Элдер (дирижер); Кристине Ополайс (Русалка), Брэндон Йованович (Принц), Катарина Далайман (Княжна), Эрик Оуэнс (Водяной), Джейми Бартон (Ежи Баба)
Новая постановка. Дата премьеры – 2 февраля 2017 года
7. Дж. Верди. «Травиата» (11 марта 2017 года в 20:55)
Постановщики: Вилли Деккер (режиссура), Вольфганг Гусман (сценография и костюмы), Ханс Тёльстеде (свет), Атол Фармер (хореография)
Исполнители: Никола Луизотти (дирижер); Соня Йончева (Виолетта), Майкл Фабиано (Альфред), Жорж Жермон (Томас Хэмпсон)
Оригинальная продукция Зальцбургского фестиваля
8. В. А. Моцарт. «Идоменей» (25 марта 2017 года в 19:55)
Постановщики: Жан-Пьер Поннель (режиссура, сценография и костюмы), Джил Векслер (свет)
Исполнители: Джеймс Левайн (дирижер); Мэтью Поленцани (Идоменей), Эльза ван дер Хевер (Электра), Надин Сьерра (Илия), Элис Кут (Идамант), Алан Опье (Арбак)
Первая прямая трансляция этой оперы в формате HD
9. П.И. Чайковский. «Евгений Онегин» (22 апреля 2017 года в 19:55)
Постановщики: Дебора Уорнер (режиссура), Том Пай (сценография), Хлоэ Оболенски (костюмы), Жан Кальман (свет), Финн Росс и Йэн Уильям Гэллоуэй (дизайн видеопроекций), Ким Брэндструп (хореография)
Исполнители: Робин Тиччати (дирижер); Анна Нетребко (Татьяна), Дмитрий Хворостовский (Онегин), Алексей Долгов (Ленский), Елена Максимова (Ольга), Штефан Коцан (Гремин)
Совместная постановка с Английской национальной оперой
10. Р. Штраус. «Кавалер розы» (13 мая 2017 года в 19:40)
Постановщики: Роберт Карсен (режиссура), Пол Стейнберг (сценография), Бригит Райффенштуль (костюмы), Роберт Карсен и Петер ван Прэт (свет), Филипп Жироду (хореография)
Исполнители: Себастьян Вайгль (дирижер); Рене Флеминг (Маршальша), Элина Гаранча (Октавиан), Эрин Морли (Софи), Мэтью Поленцани (Итальянский певец), Маркус Брюк (Фаниналь), Гюнтер Гройсбёк (Барон Окс)
Новая постановка. Премьера – 13 апреля 2017 года