«Мнимое чудо, или Краковяне и горцы» (пол. Cud mniemany, czyli Krakowiacy i Górale) — опера Яна Стефани в 4 действиях, либретто В. Богуславского по мотивам пьесы А. Пуансине «Чародей».
Премьера: Варшава, 1 марта 1794 г.
Действие происходит под Краковом в конце XV111 в. Бася, дочь мельника Бартоломея от первого брака, любит юношу Стаха, в которого влюблена и ее молодая мачеха Дорота, отказывающая в согласии на брак падчерицы с ее возлюбленным. Бартоломей просватал дочь за горца Бриндаса, но девушка решительно отказывается. Горцы, прибывшие на обручение земляка, возмущены отказом Баси и клянутся отомстить за обиду; они угоняют скот краковян. Студент Бардос предотвращает столкновение краковян с горцами, пустив в ход электрическую машину — «мнимое чудо». Чтобы вырвать согласие Дороты на брак с Басей, по совету Бардоса Стах притворно соглашается ответить на любовь мельничихи, предупредив и Басю и мельника о предстоящем свидании. Испуганная появлением мужа, Дорота соглашается на брак Баси и Стаха, обещая Бартоломею хранить верность.
«Краковяне» — одна из первых польских опер. В музыке ярко выражен национальный характер, особенно в песнях и танцах (куявяк, краковяк, полонез).
А. Гозенпуд
