Английский рожок (неправильный перевод франц. cor anglé, букв. — согнутый под углом рог: ошибка из-за смешения одинаково звучащих франц. слов anglais — английский и angle — согнутый под углом; англ. English horn, нем. englisch Horn, итал. corno inglese) — духовой язычковый музыкальный инструмент. Разновидность гобоя — увеличенный альтовый гобой в строе F. Происходит от альтово-теноровых разновидностей предшественников гобоя. Под назв. «охотничьего» гобоя (oboe di caccia) появился в нач. 18 в., широко применялся И. С. Бахом и его современниками. Во 2-й пол. 18 в. почти полностью исчез из оркестровой практики, сохранившись лишь в «малых» симфонических жанрах (напр., в серенадах, дивертисментах у В. А. Моцарта). Вновь стал широко использоваться в 19 в. под назв. английский рожок (corno inglese) в соч. Дж. Мейербера, Г. Берлиоза и др. романтиков. Ранние образцы имели серповидную или коленчатую изогнутую форму. Ок. 1820-30-х гг. Триебер и А. Бро сконструировали в Париже прямой английский рожок. Аппликатура та же, что у гобоя. Диапазон — е-а2 или b2. Тембр Р. а. более густой, полный и мягкий, чем у гобоя.
Литература: Левин С., Духовые инструменты в истории музыкальной культуры, Л., 1973, с. 149–50; Вainеs A., Woodwind instruments and their history, L., 1956.
H. А. Лисова
Источник: Музыкальная энциклопедия, 1973—1982 гг.
Английский рожок — деревянный духовой музыкальный инструмент, который не имеет отношения ни к Англии, ни к рогу, а представляет собой альтовую разновидность семейства гобоев и звучит на квинту ниже обычного гобоя. Его ствол длиннее, чем у гобоя, и у верхнего конца соединен с маленькой чуть изогнутой металлической трубкой, на которую насаживается трость (язычок). Корпус заканчивается грушевидным раструбом, который, как полагают, и придает звучанию этого инструмента столь меланхолический матовый тембр. Усовершенствованный в 18 в., английский рожок стал постоянным инструментом симфонического оркестра у Вагнера и других композиторов-романтиков.