Mathilde Marchesi
В начале 40-х годов 19 века училась у итальянского певца Ф. Ронкони (Франкфурт-на-Майне), затем у композитора О. Николаи (Вена), педагога-вокалиста М. П. Р. Гарсиа-младшего в Париже, где брала также уроки декламации у известного актёра Ж. И. Сансона. В 1844 впервые выступила в публичном концерте (Франкфурт-на-Майне). В 1849-53 концертировала во многих городах Великобритании, выступала в Брюсселе. С 1854 преподавала пение в консерваториях Вены (1854-61, 1869-78), Кёльна (1865-68) и в собственной школе в Париже (1861-1865 и с 1881).
Воспитала плеяду выдающихся певиц, заслужив прозвище «маэстро примадонн». Среди её учениц - С. Галли-Марье, Э. Кальве де Рокер, Н. Мелба, С. Арнольдсон, Э. Гульбрансон, Э. Гестер, К. Клафски, её дочь - Бланш Маркези и др. Маркези высоко ценил Дж. Россини. Она была членом римской академии «Санта-Чечилия». Автор работы «Практический метод пения» («Praktische Gesang-Methode», 1861), автобиографии «Воспоминания о моей жизни» («Erinnerungen aus meinem Leben», 1877; пер. на англ. яз. - «Marchesi and music», 1897).
Муж Маркези - Сальваторе Маркези де Кастроне (1822-1908) - итальянский певец и педагог. Происходил из знатной дворянской семьи. В 1840-е гг. брал уроки пения и композиции у П. Раймонди. После 1846 продолжал занятия вокалом под руководством Ф. Ламперти в Милане. Участвовал в Революции 1848, после чего был вынужден эмигрировать. В 1848 дебютировал как оперный певец в Нью-Йорке. Возвратившись в Европу, совершенствовался у М. П. Р. Гарсиа-младшего в Париже.
Пел главным образом на сценах оперных театров Лондона, где впервые выступил и как концертный певец. С 50-х гг. 19 в. совершал многочисленные концертные турне вместе с женой (Великобритания, Германия, Бельгия и др.). В дальнейшем наряду с концертной деятельностью занимался преподаванием в консерваториях Вены (1854-61), Кёльна (1865-68), Парижа (1869-1878). Маркези известен и как композитор, автор камерной вокальной музыки (романсы, канцонетты и др.).
Опубликовал «Школу пения» («Vocal method»), несколько других книг, посвящённых вокальному искусству, а также сборники упражнений, вокализов. Перевёл на итальянский язык либретто опер «Медея» Керубини, «Весталка» Спонтини, «Тангейзер» и «Лоэнгрин» и др.
Дочь Маркези - Бланш Маркези де Кастроне (1863-1940) - итальянская певица. Автор мемуаров «Странствия певицы» («Singer's pilgrimage», 1923).
С. М. Грищенко
